Ed représente Dennis dans une affaire d'accrochage mineur, mais lorsque l'avocat de la partie adverse réclame une somme exorbitante, Dennis insiste pour un règlement à l'amiable afin de clore l'affaire. Ed tente de relancer le défilé annuel de Thanksgiving. Nancy déclare la guerre à ses collègues « mamans pâtissières » après avoir été victime de sabotage lors du lancement de sa propre gamme de biscuits.