Carol demande à Ed d'aider son amie Sonja, dont le mari, Andy, veut divorcer après avoir découvert que Sonja s'était présentée dans un catalogue de vente par correspondance de femmes avant leur rencontre. Sonja est sur le point d'être expulsée vers son Brésil natal, car ils vivent dans un État où le divorce est sans contestation possible et Andy peut obtenir le divorce immédiatement. Alors qu'Ed s'implique de plus en plus dans l'affaire, il réévalue son propre mariage raté et invite Liz à lui rendre visite afin qu'ils puissent se réconcilier. Mike continue d'être harcelé par le Dr Jerome, qui refuse de lui céder son cabinet tant que Mike n'aura pas lu tous les volumes de connaissances médicales que le Dr Jerome a accumulés au cours de sa carrière. Il demande également à un ami de se faire passer pour un patient nécessitant une appendicectomie d'urgence, mais ce dernier refuse d'écouter Mike et quitte son cabinet. Lorsque le Dr Jerome emmène Mike voir un patient en phase terminale, Mike réalise que le Dr Jerome n'est pas si mauvais après tout. Molly et Jim continuent de traverser les épreuves et les tribulations des rencontres amoureuses. Après que Jim a annulé un rendez-vous... 98.