L'équipe du Jeffersonian enquête sur le meurtre d'un producteur de télévision. Pendant ce temps, Brennan a du mal à accepter que Christine puisse être une enfant « normale », lorsque sa fille est accusée d'avoir mordu une camarade de classe. Ensuite, Hodgins utilise tous les outils à sa disposition au Jeffersonian pour recréer chimiquement la sauce piquante spéciale de Finn.