Candace est mordue par une chauve-souris après avoir regardé un film de vampires populaire avec Stacy et craint de devenir elle-même un vampire. Les derniers gadgets de Phineas et Ferb la confortent dans l'idée qu'elle est bel et bien passée d'adolescente à jeune vampire. Pendant ce temps, le Dr Doofenshmirtz projette de transformer la région des Trois États en une copie conforme de Gimmelshtump afin de faciliter sa conquête.