Alors que Jane et Tony franchissent enfin une nouvelle étape dans leur relation, Tony reçoit une nouvelle qui bouleverse leur avenir. Lorsque la cousine de Teri est menacée d'expulsion, Jane intervient pour l'aider dans cette affaire. Parker et Kim se rapprochent en dehors du cabinet d'avocats, tandis que Grayson décide de vendre la maison qu'il partageait avec Deb.