Kevin rencontre Colin Mackinnon, instructeur de vol, et Marta Briongos, trapéziste, ainsi que leur incroyable maison en métal qu'ils construisent à côté de leur propre aérodrome à Strathaven, en Écosse. Peu de gens en Grande-Bretagne peuvent se vanter de posséder leur propre aérodrome. Colin et Marta Briongos font partie de ce cercle très restreint. L'aérodrome est si important pour eux qu'ils ont décidé d'y vivre également. Leur projet ambitieux est de construire une maison sculpturale en métal spectaculaire à côté de la piste, conçue par l'un des architectes les plus éminents d'Écosse et inspirée des hangars d'avions. Mais les difficultés de construction de leur magnifique projet apparaissent rapidement. À peine le chantier a-t-il commencé qu'ils doivent affronter des pluies torrentielles, de la neige, des vents de 160 km/h et les pires tempêtes depuis un siècle. Les travaux, ralentis à l'extrême, transforment un projet d'un an en une troisième année. 212.