Apparaissant à l'improviste au lycée de Mystic Falls, Rebekah ne perd pas de temps pour interroger Stefan, Elena et Caroline sur la recherche d'un remède, ce qui amène Elena à révéler une information capitale. Lorsque Rudy Owens, le père de Bonnie, accepte le poste de maire par intérim, il se fait un devoir de protéger sa fille, qui est très mal à l'aise avec le rôle qu'il souhaite soudainement jouer dans sa vie. Le professeur Shane continue d'encourager Bonnie à croire en ses pouvoirs, mais il se retrouve bientôt en danger après avoir trop révélé à la mauvaise personne. Plus tard, Caroline fait de son mieux pour réconforter Tyler après une violente confrontation. Pendant ce temps, à la maison du lac, Damon et Matt entraînent Jeremy pour améliorer ses compétences de chasseur, mais Klaus, impatient de leurs progrès, intervient pour accélérer le processus.