Personne ne semble apprécier la chronique mode de Mags, ce qui compromet sérieusement ses rêves de célébrité ! Mais quelqu'un la remarque : Victor, toujours à l'affût d'une faille dans l'équipe des « Corps Étudiants ». Il tente de séduire Mags en lui proposant le poste de rédactrice mode au « Voix Étudiante ». Grâce à Flash, sa flatterie et sa persévérance finissent par payer, et Mags rejoint l'autre service du journal. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, Victor lui demande d'écrire un article à charge sur les « Corps Étudiants ». La situation se dégrade rapidement au sein de cette rubrique lorsque chacun réalise l'ampleur du travail accompli par Mags. Plus tard, Cody surprend une conversation entre Victor et Flash, où Victor avoue se servir de Mags pour qu'elle dénonce les autres. Cody met Mags en garde, mais elle ne le croit pas… du moins au début. Lorsqu'elle comprend la manœuvre de Victor, elle le déjoue et retourne à « Student Bodies », auprès de ses vrais amis.