Le magasin de musique de Negri expose du matériel de télévision. Rogers et Negri se relaient pour manipuler la caméra et jouer de la musique à l'écran. Avant de quitter la boutique, Rogers croise Terri et Chrissy Thompson, qui préparent un spectacle de marionnettes. MGR-TV continue de prendre forme au Pays de l'Imaginaire, improvisant des idées d'émissions sur le champ. Pour soulager la caméraman fatiguée, Lady Aberlin, le bricoleur Negri lui fournit un système de caméra mobile.