Lorsqu'un contrat est mis sur la tête du légendaire chef mafieux Al Hawke, la seule personne en qui il a confiance pour le protéger est son fils, le détective Reese. Reese se tourne vers Helena pour obtenir de l'aide, mais lorsqu'elle apprend que le père de Reese est le même homme qui a tué la mère de Dinah, Black Canary, sa loyauté est mise à l'épreuve.