Un homme est tué après avoir gagné une fortune et avoir quitté sa petite amie. Grissom, Nick et la nouvelle recrue de l'équipe, Sara Sidel, enquêtent sur cette affaire. Holly Gribbs est hospitalisée et Warrick risque une suspension pour l'avoir laissée seule sur les lieux du crime. Holly décède plus tard à l'hôpital, mais Grissom ne suspend pas Warrick.