Présenté par Steve Liebmann, cet épisode de Crime Investigation Australia propose des reconstitutions détaillées et des interviews de figures clés, notamment le chef de l'enquête policière, des habitants de l'île Norfolk, ainsi que des entretiens intimes avec les parents de Janelle Patton. Âgée de 29 ans, Janelle Patton avait été poignardée à mort lors d'une attaque d'une violence inouïe qui lui avait infligé plus de 60 blessures de la tête aux pieds. Elle présentait de multiples contusions et fractures, et il était évident qu'elle s'était courageusement défendue contre une agression prolongée. S'ensuivirent des années d'enquêtes difficiles, entachées de nombreuses fausses pistes, principalement fondées sur des rumeurs et des insinuations. Lorsque l'enquête du coroner s'ouvrit deux ans plus tard, pas moins de seize personnes avaient été interrogées par le sergent-détective Bob Peters, chargé de l'affaire. La révélation de ces noms provoqua une vague d'indignation et de consternation parmi les habitants de l'île. Finalement, un chef cuisinier de 28 ans, Glenn McNeill, qui avait quitté l'île quelques mois après le meurtre pour retourner en Nouvelle-Zélande, son pays natal, fut arrêté. Mais les experts médico-légaux déclarèrent que les blessures de Janelle ne correspondaient pas à la version de McNeill. Il fut par la suite reconnu coupable et condamné à 24 ans de prison. L'affaire fut également évoquée comme sujet potentiel d'un téléfilm.