La thérapie de Ray se heurte à la lutte de pouvoir acharnée qui oppose Sam à ses adversaires. Mickey, à la demande de Frank, retrouve un vieil ami des Donovan. Pendant ce temps, Terry emmène Damon à New York pour s'entraîner à un combat ; Bunchy est confronté aux péchés du passé des Donovan ; et Bridget tente de se réconcilier avec Smitty, jusqu'à ce qu'une crise majeure les oblige à se rapprocher.