Lorsque Sue a une altercation avec ses fils, Frankie craint une confrontation imminente avec la voisine vulgaire. Pendant ce temps, Axl tente de soudoyer Brick après qu'on lui ait demandé d'apprendre à son petit frère à taper dans un ballon pour un cours d'EPS. Cependant, Brick retourne la situation et finit par le soudoyer pour obtenir une autre faveur.