Dorie Russell attend des quintuplées, cinq filles. Son mari semble plus inquiet qu'elle, mais elle est déterminée à mener sa grossesse à terme, à 36 semaines. Tous les services sont mobilisés pour les quintuplées, car trois d'entre elles présentent des problèmes de santé différents. Le client de Meredith de la veille se présente à l'hôpital avec un priapisme, et ils doivent appeler Derek Sheperd pour une consultation, ce qui met Meredith dans une situation très embarrassante. Alex et Derek doivent s'occuper d'un patient dont la tumeur provoque une soif intense comme effet secondaire. Côté cœur, Alex et Izzie rencontrent quelques petits problèmes d'ordre sexuel, tandis que Meredith multiplie les aventures d'un soir et que Cristina est déstabilisée par une drogue.