Lorsqu'un vieil ami et ancien patient de Wilson présente une paralysie du bras droit, Wilson s'implique personnellement dans le dossier. House parie avec Wilson que les symptômes du patient sont dus à de nouvelles cellules cancéreuses. Wilson accepte, même s'il a du mal à croire à une récidive du cancer. Avec l'aide de l'équipe, Wilson s'efforce d'établir un diagnostic plus optimiste, mais lorsque la situation s'aggrave, Wilson doit faire face à son incapacité à dissocier le patient de son ami. Parallèlement, Cuddy sollicite des conseils dans sa recherche immobilière.