Inspiré par une histoire de Ralph sur la façon dont son père est devenu un mafieux, Jackie Jr. décide de se lancer dans le crime organisé en orchestrant un braquage lors d'une partie de cartes locale. Rappelé par Melfi les parallèles psychologiques entre ses relations avec Gloria et avec sa mère, Tony a de plus en plus de mal à passer du temps avec son « amour fou ».