Pendant ce temps, quelqu'un a dérobé tous les documents trouvés dans la voiture d'Elena, à l'orphelinat. 297. Grâce aux témoignages des personnes présentes, Elena et Daniele reconstituent le récit dramatique des sévices perpétrés à l'orphelinat. La suspicion que les pédophiles d'hier soient les mêmes qui agissent encore aujourd'hui au sein de ce réseau notoire se confirme.