Le 918e atterrit à Mogador, en Afrique du Nord, pour se ravitailler et se réarmer. L'avion de Gallagher atterrit avec 21 heures de retard après son escale en Yougoslavie. L'officier supérieur est le lieutenant-colonel Preston « Pres » Gallagher (le frère de Joe Gallagher). Pres explique qu'il commande une unité mixte d'Américains, de Britanniques et d'Australiens et qu'il a tenu bon jusqu'à présent, mais « l'infanterie tient, c'est ce qu'elle fait ». Maintenant que Gallagher a atterri en toute sécurité, Pres décide de se retirer. Pres prend le carburant de Gallagher et envoie le capitaine Strader détruire les avions du 918e. Épuisé, Pres s'effondre et est hospitalisé. Le major Dutton prend le commandement des forces terrestres et ordonne au sergent-chef Orland de se préparer à partir. Gallagher demande du carburant par radio et l'avion qui arrive est abattu. Pres se rétablit et décide de poursuivre le combat. Gallagher envoie le lieutenant-colonel Bailey avec trois B-17 bombarder la cible.