Dans les bois reculés, un patriarche meurt… pour revenir à la vie, ignorant sa propre mort. Les habitants du village sont furieux, mais le vieil homme est trop têtu pour admettre sa mort, malgré sa rigidité cadavérique, son manque d'appétit et sa mauvaise odeur. Son petit-fils Jody finit par consulter une vieille guérisseuse vaudou pour trouver une solution. Au lieu de magie, elle lui propose une solution simple : du poivre. Jody en met dans le mouchoir de son grand-père. Quand le vieil homme éternue, son nez se détache, ce qui le convainc enfin d'aller se coucher et de rendre l'âme pour de bon. 395.