Ward Haskins abat Joe Flecker, qui détient des preuves susceptibles de le faire chanter. Haskins pense que l'information a été transmise à Lucas, car ce dernier a emmené Flecker chez le médecin avant sa mort. Plus tard, Haskins se rend au ranch à cheval et est mordu par le cheval de Flecker, que l'on soupçonne désormais d'être atteint de la maladie du charbon. 392.