Hélène, plus connue sous le nom de « Hell », est une jeune femme d'une vingtaine d'années, un peu chaotique, qui enchaîne les petits boulots et se retrouve constamment dans des situations délicates. Elle envie sa meilleure amie Maike, une globe-trotteuse accomplie, mais sa rencontre avec Oskar, professeur de violoncelle, lui offre enfin une véritable chance de stabilité. La question est de savoir si Hell parviendra à une vie calme et heureuse, ou si elle le souhaite vraiment.

Distribution

• Mala Emde — Helene
• Salka Weber — Maike
• Knut Berger — Günther
• Deborah Kaufmann — Vera Sternberg
• Thomas Loibl — Dr. Spellart
• Rosa Henriette Löwe — Madlen
• Madieu Ulbrich — Jason
• Roland Bonjour — Dr. Berg-Berth