Une troupe de conteurs itinérants dont Jacob faisait partie autrefois visite l'école élémentaire Abbott pour une journée d'éducation et de divertissement. Jacob est impatient de partager ce pan de son passé avec ses collègues ; mais lorsqu’il réalise qu’ils trouvent les artistes ringards, Janine fait de son mieux pour l’aider à assumer son côté geek. Pendant ce temps, Melissa a du mal à s’adapter à sa nouvelle classe regroupant les élèves de CE1 et CE2.