Gwen rêve de remonter le temps et d'être la princesse qu'elle aspire à être : choyée, riche et aimée. Au début, le rêve est parfait : les robes, le faste, tous les regards admiratifs. Mais Gwen découvre bientôt que le roi s’apprête à la marier de force à un prince cruel et ambitieux. Face à ce mariage imminent, Gwen n’a d’autre choix que de fuir. Elle se lie d’amitié avec un soldat et ensemble, ils élaborent un plan d’évasion périlleux. Ruby ne se sent pas bien et Roarke soupçonne Isla d’y être pour quelque chose.