Jahy-sama est venue prêter main-forte à l'oncle du Boss et au propriétaire de sa cabane au bord de la mer. La hanche déboîtée de l'oncle, la pluie soudaine et la pénurie de clients semblent tous indiquer la présence de cristaux de mana. Jahy-sama souhaite se lancer immédiatement dans leur récupération, mais les accidents des vacanciers et le travail l'en empêchent. Un autre jour, Jahy-sama discute avec Druj, mais chaque mot semble la rendre plus malheureuse. Ses mensonges et ses tromperies ont-ils été découverts ?