Matt et Jon se rendent à Long Island, chez Stéphanie, une mère célibataire de deux enfants qui a déjà été cambriolée deux fois. Ils ferment la maison à clé, mais leurs efforts sont vains car six des fenêtres ne ferment même pas. Jon entre par la fenêtre de la cuisine et s'enfuit avec des chèques, des kilos de bijoux et même le chien de la famille.