Alors que le gouverneur ordonne la fermeture de la chasse, Joe cherche à élucider les nouveaux meurtres sur les lieux du crime. Pendant ce temps, Marybeth enquête sur Stop The Slaughter et Klamath Moore et découvre un schéma d'événements troublant. Nate et Cricket cherchent des réponses et la sécurité pendant leur cavale. Missy réévalue sa relation avec McLanahan.