15, « Pour toujours et à jamais » : Yukari révèle son côté plus exubérant en enchaînant les verres de saké, au grand dam de Nyamo. 104. 16, « Un métier amusant » : Nous faisons la connaissance de Kimura-sensei, le professeur de littérature classique des filles, un peu inquiétant. 17, « Piscine, piscine, piscine » : Alors que les filles se retrouvent à la piscine de l'école pour le cours de sport, nous découvrons leurs limites physiques et quelques-unes de leurs petites manies. 18, « Ruban » : Nyamo essaie d'enseigner la technique de natation à sa classe à la piscine, lorsque Yukari l'interrompt (évidemment) sans ménagement. 19, « Juste toutes les deux » : À la demande de Yukari, elle et Nyamo s'affrontent dans une course de relais à la piscine. 20, « Une bonne personne ?» : Les conséquences de la course de relais. Par ailleurs, les filles aperçoivent Kimura au parc après les cours et commencent à se demander quel genre de personne il est vraiment.