Un homme, sans lien apparent avec l'affaire, se trouve par hasard en compagnie de deux frères qui braquent un restaurant et tuent son propriétaire. Craignant la police et terrifié par les représailles qu'il pourrait subir de la part des criminels, il prend la fuite. Alors que Dan le recherche, un homme est retrouvé mort, deux autres grièvement blessés, et l'homme qui, quelques heures auparavant, était un citoyen ordinaire et respectueux des lois, est harcelé au point d'être prêt à en découdre avec la police – jusqu'à ce que Dan parvienne à lui faire comprendre son erreur.