L'arrivée de Carola Gorostiza de La Havane place Mauro et Sol face à un dilemme, et ils sont contraints de la retenir pour éviter qu'elle ne les menace. Mais Carola ne sera pas la seule menace à laquelle nos protagonistes devront faire face. L'apparition d'Alan Claydon mettra la vie de Soledad en danger lorsqu'il la menacera pour obtenir l'héritage.