C'est la vie à Tempest. 139. La paix est enfin revenue après la bataille contre le Seigneur Orc. Malgré ses nombreuses obligations, Rimuru bénéficie d'un jour de congé. Mais lorsqu'il essaie de profiter de sa pause, il ne sait même pas quoi faire et finit par s'ennuyer. Il se rend en ville avec Gobta pour manger un morceau aux étals des échoppes, mais au final, il n'a qu'une envie : retourner travailler aux champs.