Le syndrome de stress post-traumatique de Chih-Yuan Chang s'aggrave, mais il tente de le gérer par des solutions de facilité. Tzu-Ling Hsu rencontre par hasard son père biologique lors d'une mission, ce qui provoque un conflit avec sa mère. Han-Cheng Chiu part en mission de sauvetage en montagne, mais la pluie l'oblige à camper et à passer la nuit sur place. Sa femme, qui doit gérer seule les pleurs de leurs deux enfants, est au bord de la crise de nerfs, mais Chiu est introuvable. Cela provoque une crise conjugale plus grave.