Une prime offerte pour la capture de scalps apaches perturbe la paix entre les Cannon et les Indiens. Lorsque des raids apaches ferment la mine de Judah Austin, ce dernier offre une prime à Stoner pour les scalps indiens, malgré les objections de John Cannon. Chad, le fils de Stoner, est blessé lors d'une attaque contre les Apaches et se retourne contre son père pendant sa convalescence au ranch du Haut Chaparral.