Baker insiste pour que ses camarades le suivent jusqu'à un hélicoptère qui arrive. Le « VIP » en question se révèle être le frère jumeau de Baker, qui apporte un skateboard dont toute l'escouade se sert pour s'amuser. Carl Baker est tout le contraire de son frère : il boit beaucoup, courtise les femmes et fait la fête. Les deux frères finissent par se battre et manquent de détruire la base. Carl célèbre leurs anniversaires en faisant venir un camion rempli de prostituées vietnamiennes. Ils font tous la fête jusqu'au bout et, finalement, Baker est doublement furieux car son frère lui « vole » sa copine. Carl part le lendemain matin, les deux frères ne se parlent plus et tout le monde est dans le pétrin. L'hélicoptère de Carl s'écrase et Baker part à sa recherche, mais il se fait capturer par les mêmes Viet Cong qui détiennent son frère. Ils sont tous deux torturés par les VC et Anderson et Goldman doivent intervenir pour les secourir.