À une époque de fortes tensions raciales et de violence aux États-Unis, ces mêmes problèmes se retrouvaient au Vietnam, où il n'était pas rare que des bars – voire des quartiers entiers – soient réservés aux Blancs, aux Noirs ou aux Hispaniques. S'aventurer dans le mauvais « territoire » était une erreur qui pouvait mener à la violence et à la mort. Taylor et trois de ses frères en font l'expérience lorsque Percell leur donne rendez-vous dans un bar fréquenté exclusivement par des Blancs. Une bagarre éclate entre Tucker, un Noir, et Innis, un membre du Ku Klux Klan. Tous deux se retrouvent à Bravo Co, et lors d'une patrouille, l'ami de Tucker est tué lorsqu'Innis ne parvient pas à assurer sa couverture. Les tensions raciales s'exacerbent. Alors que les soldats noirs discutent des morts parmi leurs compatriotes pour obtenir l'égalité des droits, ils voient Innis hisser un drapeau confédéré. Des violences éclatent et, finalement, Johnson est accusé d'en être à l'origine. Un conflit à la prison manque de peu de dégénérer en fusillade, mais finalement, Tucker, le fauteur de troubles, est muté et…