Whitney emmène les filles à Milwaukee pour un week-end entre filles, mais la tension monte lorsque Bronwyn reproche à Lisa de ne pas l'avoir défendue sur le parcours d'accrobranche. Meredith révèle à Heather une rumeur peu flatteuse concernant la ligne de bijoux de Whitney. Angie découvre une information choquante sur le petit ami de Britani et se sent obligée de l'annoncer à cette dernière. Les femmes profitent d'une expérience VIP lors d'un match de basket où Meili confronte Lisa.