Le deuxième jour aux Bermudes, les femmes organisent une fête d'anniversaire pour Monica, mais la situation dégénère lorsqu'elle reçoit une mauvaise nouvelle. Les questions personnelles de Monica agacent Heather. Lorsqu'une nouvelle rumeur concernant Angie fait surface, tous les soupçons semblent se porter sur Meredith, car les femmes ne savent plus qui croire.