Heath, en échec scolaire, copie le projet de Matt par désespoir. Tous deux perdent des points à l'école et en surf pour tricherie, et Matt se sent trahi. Intrigué par des poissons rares de la région, Matt voit son secret percé par Heath. Ce dernier fait preuve d'originalité en réalisant un projet sur ces poissons, ce qui lui permet de regagner l'amitié de Matt et de retrouver ses bonnes notes.