Le diabète de Perri est révélé lorsqu'elle tombe dans le coma. Deb est obligée d'en informer Solar Blue, qui hésite à sponsoriser une surfeuse atteinte d'une maladie potentiellement mortelle. Matt plaide la cause de Perri et elle est autorisée à rester. Le seul obstacle restant : convaincre Perri que le diabète ne l'empêchera pas de devenir une championne.