Sara revient à Avonlea avec Nanny Louisa, prête à annoncer son départ pour Paris afin d'y étudier. Nanny et Tante Hetty commencent à se disputer au sujet de l'avenir de Sara ; Ils ont tous deux fait des projets pour elle sans la consulter. Sara les aime tous les deux, mais elle est déterminée à partir en France. Felix et Izzy rencontrent des problèmes de cœur et Sara les encourage à aller de l'avant.