Lorsque la ville décide de créer une caserne de pompiers volontaires après qu'un accident a failli incendier l'écurie, le choix du chef se fait entre Alec et Clive. C'est Hetty qui tranche, en faveur de Clive ! Les pompiers sont indisciplinés et désorganisés, jusqu'à ce que l'expérience scientifique de Félix tourne mal et manque de peu d'incendier l'école. Ils doivent alors tous collaborer pour la sauver.