Aussi connu sous le nom de « Les liens qui unissent ». Hetty prend en main l'organisation du mariage d'Olivia et Jasper, transformant la petite cérémonie intime qu'ils avaient prévue en un véritable cirque. Jasper et Olivia veulent s'enfuir ; Janet est contrainte de tout gérer ; l'alliance est perdue ; la robe de mariée arrive trois fois trop grande ; et Hetty et Olivia ne s'adressent plus la parole. Voici la mariée… 167.