Lors d'une planque visant à capturer un étrangleur qui tue des femmes sans-abri, Corrigan reçoit un coup à la tête en maîtrisant un suspect. Cette commotion cérébrale provoque chez lui des accès de rage soudains et imprévisibles. Mais le suspect que Corrigan a affronté n'est en réalité pas l'étrangleur, et le véritable tueur court toujours. Hooker et son équipe doivent le retrouver avant qu'il ne frappe à nouveau. Le refus de Corrigan de reconnaître son état ne fait qu'aggraver la situation.