Après le troisième meurtre d'une série de jeunes et jolies blondes, Stacy infiltre le magasin d'un centre commercial où travaillaient les victimes, se faisant passer pour une vendeuse. Son rôle est d'attirer le tueur dans un guet-apens. Stacy est équipée d'un micro. Hooker, Corrigan et Romano la surveillent jusqu'à ce que le tueur se manifeste. Hooker s'inquiète lorsque l'arme du crime laisse penser que le tueur est un policier, et tout semble accuser l'agent de sécurité du magasin. Cette opération met Stacy en grand danger.