Lorsqu'une opération d'infiltration visant à prévenir un braquage à main armée tourne mal et qu'un policier est blessé et hospitalisé, Hooker soupçonne que l'alcoolisme d'un collègue expérimenté soit à l'origine de cet échec. Alors qu'il traque les braqueurs qui ciblent les boîtes de nuit, Hooker craint de plus en plus que son collègue soit alcoolique et mette en danger non seulement les opérations de police, mais aussi sa propre vie et celle de son entourage.