Une employée du commissariat est agressée et violée, le dernier épisode d'une série de viols et de vols où aucune des victimes n'est en mesure d'identifier son agresseur. En enquêtant, Hooker et ses collègues découvrent que toutes les victimes avaient reçu la visite d'un réparateur de téléphones, information qui leur permet de remonter jusqu'au principal suspect, qui finit par être tué lors de la poursuite. Mais Hooker craint que l'homme mort soit en réalité l'apprenti de l'agresseur et non l'agresseur lui-même – une crainte qui se confirme lorsque les attaques se poursuivent.