Lorsque deux malfrats braquent la billetterie d'un cinéma et blessent grièvement le caissier, une passante est la seule témoin. Hooker tente de l'interroger sur ce qu'elle a vu, mais découvre qu'elle est aveugle. De plus, elle refuse catégoriquement de coopérer, et Hooker doit déployer des efforts considérables pour la convaincre. Pendant ce temps, les deux braqueurs, qui préparent leur prochain gros coup lors d'un concert des Beach Boys, ignorent que la femme est aveugle et comptent bien s'assurer de sa disparition pour qu'elle puisse fournir leurs descriptions à la police.