Jac amène en urgence un patient mystérieux, dont l'arrivée déclenche une crise médicale de plus en plus grave qui pourrait avoir de sérieuses répercussions sur sa relation secrète avec Kian. Keller est sous le choc lorsqu'un nouveau membre du personnel révèle la vérité sur la supercherie de Sacha et est tenté de s'en prendre à un patient vulnérable. Cameron, grisé par la gloire d'être considéré comme un héros, se voit lancer un ultimatum par Nicky. 301. ​​