À l'aube, Kelsey Akioka s'aventure sur les champs de lave de Kalapana, appareil photo en main et 36 kg de matériel sur le dos. Nous observons sa méthode photographique, au cœur d'un des spectacles naturels les plus beaux et les plus chaotiques. À l'ombre d'une tente improvisée, il vend ses clichés à des touristes indifférents sur un petit marché de fortune. Le soir venu, Kelsey rentre chez lui, épuisé, auprès de son fils et de son père âgé. Lorsqu'il apprend que son ami sacrifie sa passion et quitte sa famille pour offrir une vie meilleure à la sienne, Kelsey commence à remettre en question ses propres choix. Ses frustrations, qui débordent sur sa vie familiale, l'obligent à affronter le tumulte intérieur qui le tourmente.

Distribution

• Brandon Finn — Edson
• James Koons — Wealthy Tourist
• Jaden Murakami — Scottie Akioka
• Dann Seki — Albert Akioka
• Aoi Takeya — Kelsey Akioka