, Moki, contremaître d'un ranch cri, sauve un ourson nommé Wahb et ressent un lien spirituel ancré dans les traditions de son peuple. Des années plus tard, l'énorme grizzly revient et menace le ranch, forçant Moki à affronter l'animal qu'il avait jadis sauvé.

Distribution

• John Yesno — Moki
• Chris Wiggins — The Colonel
• Hugh Webster — Shorty
• Jack Van Evera — Slim
• Wahb — The Grizzly King
• Winston Hibler — Narration